关键词:
中国元素
西方钢琴作品
调式
节奏
音色
摘要:
西方钢琴音乐作品内的中国元素、中国现代音乐作品创作过程所受的西方专业作曲理论的本质影响都表明,这二者存在着相互影响、相互融合的过程。传教士早在十七世纪便让中西方音乐文化开始有了实质性接触。他们带来了西方音乐理论,带走了其个人在中国的体验与经历。从西方钢琴音乐资料内能够看出,诸多西方音乐作品内明显融合有中国元素,比如,《中国人》(库普兰法国作曲家)就是最早的具有鲜明中国元素的例证,这首十八世纪的欧洲音乐作品有力的证明了欧洲人在音乐作品中对于中国元素的兴趣。在19世纪,西方钢琴音乐中也出现一些有中国元素的钢琴作品,虽然此类作品未能流传久远,其于那时的欧洲影响力也并不突出,不过,作品内所蕴含的中国元素可以说,作品创作者把他们心目中的“中国风格”在欧洲进行了一种间接性的反应。进入二十世纪后,欧洲钢琴音乐作品中,中国元素愈发丰富起来,比如《传统的世界音乐在当代独奏钢琴音乐文献中的影响》(艾克斯福特美国音乐学专家)这本论著就对多达55位西方创作人的70多部受到中国元素影响的钢琴音乐作品进行了阐述。本文通过比较中国与西方不同的音乐观念与音乐形态,分析中国与西方音乐的差异,通过研究中国元素在西方钢琴音乐作品中的运用,发现了在中国与西方的音乐产生交流之后,中国音乐的元素,中国音乐美学思想便与西方音乐进行了双赢的互补,中国音乐精神中的一些元素融入到西方音乐中,丰富了西方音乐的演进与变化,也促进了我们本民族音乐的国际化发展。