关键词： 辽代文学   王鼎   焚椒录   萧观音   传奇   笔记  

摘要： 辽代王鼎的《焚椒录》,是一部兼具笔记与传奇性质的优秀作品。作为传奇作品,与宋代的同类作品相比,绝无逊色。它能躲过辽代严厉文禁流传至今,既有其本身艺术力量的因素,也是一种偶然。在当今的中国文学史研究中,辽代基本上是被忽视的,文学史家曾有“元无文学”之说,对辽代文学评价,则更等而下之。但有《焚椒录》一篇,足以说明辽代文学发展所达到的高度。我们无法推知,辽代有多少如《焚椒录》这样甚至可能更优秀的作品,因辽政府文禁未能流传,而淹没在历史尘埃中。把《焚椒录》看作辽代优秀文学作品的冰山一角,可以得出这样的认识:辽代文学的发展,达到了相当高的水准。它承唐伴宋,无疑是中国文学史一个很有价值的重要部分。由此我们更应该高度重视《焚椒录》,因为它标志着一个朝代文学的高度。进而对于辽代文学有幸存留的吉光片羽,都应备加珍视。

关键词： 文献   史料学   文献学   中国现代文学文献学  

摘要： 由于学科性质的特殊性,中国现代文学文献学出现了学科化难题:一方面,随着该学科文献研究的逐渐升温,产生了中国现代文学文献学学科化的需要;另一方面,由于中国现当代文学学科文献基础的相对薄弱,中国现代文学文献学虽然对传统文献学研究方法多有继承,但并不能取得与古典文献学同等的治学效果。此外,近年来“数字人文”的兴起亦对中国现代文学文献学的发展产生了深刻的影响。如何在多重因素共同影响下寻求中国现代文学文献学合理而适切的发展方向,是当下相关领域的学者共同面对的重要问题。

关键词： 永顺话   名词性A里AB式   土家语   语言接触  

摘要： 永顺话A里AB格式有两种词性,一为形容词性的,另一为名词性的:表人和事物的具体名词均能进入到格式中。名词性A里AB式主要表类指,其产生与土家语借入汉语的A里AB式后使用范围扩大有关,是土家语汉语深度接触的产物。

关键词： 墓志   姚僧垣   孙思邈   杨上善   讳笔   本司迁转  

摘要： 墓志与其说是死者生前意志的体现,不如说是家族书写,家族意志往往凌驾于个人之上。在“巫医乐师百工之人君子不齿”的背景下,墓主的伎术经历有时会被有意掩盖,尤其是墓主有其他清望官、清官仕宦历程,则其本人或者先祖的伎术生涯在墓志中可以置之不谈,无论这种生涯如何辉煌。例如以医术见重于梁、周的姚僧垣,其后代姚思廉治《陈书》的春秋笔法及其他姚家后代多方墓志证明,姚家已经形成了一种叙述范式,即讳谈姚僧垣医术出身,只盛赞其文德和功勋。孙思邈的医学生涯,在其子太子中允孙行的墓志中不着一字。曾经撰写医学七经之一《黄帝内经太素》的杨上善,医学成就在墓志中也只字未提。此类讳笔会造成墓志中的“史料黑洞”。与此同时,墓主本官如果一直在本司迁转,则家族撰写墓志的时候可能不讳。另外,假如墓主后嗣依旧从事医学,则墓志也可能不讳。讳与不讳并存,背后是社会价值观的折射,有时并非墓主本意。史学界不可不察。

关键词： 戏曲   音韵   广东汉剧   上口字  

摘要： 语言是声乐的基础,戏曲表演“字正腔圆”的美学原则须立足戏曲音韵的特点,要求演员掌握每一个字的语音结构,才能使唱词音韵与音乐旋律相融合,做到唱念准确、晓畅、动听。以现代汉语普通话作为对照,各地方戏曲都存在一定数量的“上口字”。比较广东汉剧传统戏音韵和普通话的声韵调系统,总结广东汉剧传统戏“上口字”的音韵特征及发音要领,确认“上口字”具有尖团有别、有v[v]声母和nɡ[■]声母、有ü[■]类韵母、入声舒化归阳平等重要音韵特征及发音要领。将广东汉剧音韵中与普通话发音有别的字汇总形成“常用上口字汇”,便于创作及演艺人员掌握戏曲音韵规律,有助于加强戏曲音韵规范、增强舞台语言艺术魅力,对于广东汉剧教学及传承发展都具有重要意义。

关键词： 训诂   戴震   由字通词、由词通道   典籍翻译  

摘要： 戴震“由字通词、由词通道”思想是乾嘉时期的解经纲领,亦是中国传统训诂学的总结,其中蕴含的有关典籍解释之态度、路径、方法等方面的思想对于典籍翻译研究的指导价值不容忽视。它展示出古代汉语典籍解释活动的“字”“词”“道”三个层次,既涵盖通过返回文字本义推知其使用义的解蔽过程,也包括对原文义理的领悟和再表达的过程,较为全面地揭示了汉语典籍解释的特征。在此思想视角下,汉语典籍翻译也可从“字”“词”“道”三个层面来理解:首先,“字”是翻译的起点,译者当由字出发,端正训诂态度,不为现成概念所遮蔽,从字音、字形和字之本义中获取理解的线索乃至创造性表达的启示。其次,重视“词”在理解中的中介作用,通过因声求义、考察语境、文献比对等训诂求义方法,实现意义通达。最后,充分理解“道”的多重内涵,在通训诂、明义理的基础上传达原文之道,同时也实现译者的翻译之道。戴震思想的方法论价值或可证明,传统训诂思想将是翻译研究的源头活水。

关键词： 电脑写作   万年历   笔记本   快节奏   留白处   文字  

摘要： 我从二0O一年开始用电脑写作。电脑甚至决定了我以后写作的风格,就是病态地迫求准确,就是反复修饰。与此同时,我也会用笔在笔记本或书页的留白处写一点文字,这些文字看起来就直白和自由多了,并且有时有一种快节奏。

关键词： 维特根斯坦   标准   语法   关于他心的怀疑主义   确定性  

摘要： “标准”是维特根斯坦后期用以探讨心理学语词用法的重要概念。在传统的认识论解读中,语词用法的“标准”被认为是特定状态的证据,可为断定某人处于某种状态之中提供辩护。在这种证据观念下,“标准”的引入被视为维特根斯坦反驳关于他心的怀疑主义的关键。新兴的语法解读针锋相对地指出,标准概念只有语法含义,没有认识论含义,维特根斯坦对这一概念的使用没有反怀疑主义的意图。这两种解读各有独到之处,但也面临一些困难,通过引入维特根斯坦的确定性思想,夏洛克(Danièle Moyal-Sharrock)为消解这种困难提供了颇具启发性的思路。

关键词： 知识图谱   文献   专利标准   葡萄酒   研究概况   VOSviewer  

摘要： 甘肃、新疆及东北地区(辽宁、吉林、黑龙江)的北方5省区是我国葡萄酒的重要产区。为了解这些地区葡萄酒相关研究现状和发展趋势,基于文献计量学方法和专利标准进行系统分析,以推动不同产区葡萄酒产业差异化、创新性和可持续发展。结果表明,东北产区葡萄酒产业起步较早,但相关文献研究数量较少,增长趋势不明显,研究内容主要为山葡萄酒、冰葡萄酒以及当地特色产品与葡萄酒的结合。甘肃地区葡萄酒产业起步较晚,近十年来发展迅速,有比较成熟的研究机构且合作紧密,由于时间相对较短,专利与标准数量较少,产区的相关研究还有很大的发展空间。新疆产区具有相对悠久的葡萄酒发展历史,近十年相关发文量较多,产业研究比较活跃,且产业规模较大,已经有较成熟的产业基础,但主要以生产加工为主,其市场竞争力仍有待提升。

关键词： 维特根斯坦   语法   任意性  

摘要： 20世纪30年代初,维特根斯坦将“语法”概念引入其哲学讨论之中,语法和语法分析成为此后维氏思想的主导概念,关于语法以及语法规则的讨论几乎贯穿整个中期维氏。中期维氏所说的语法关涉语词的空间和意义,语词的意义被辖制它的语法决定,语法指向句子的理解条件和可能性,它不关注句子的真假及其具体的使用。“任意性”是语法最根本的特征,语法无法通过经验事实而被辩护,它并不对现实负责。由此,维氏将意义问题和真值问题分割开来,这种割裂一直延续到《论确实性》中关于语法命题和经验命题的区分。通过语法这一概念,维氏突出了语言之中所凝固着的人类学事实,由此踏上了后期哲学的人类学轨道.