关键词：
上高方言
词汇
对比研究
摘要：
本文以上高方言词汇为研究对象,微观上,运用词汇学理论,对其构词特征、重叠形式进行细致分析;宏观上,以共时和历时为立足点进行对比分析,便于全方位、立体式地呈现上高方言词汇的面貌,厘清与其他方言的亲疏关系、与古汉语一脉相承的关系。
本文整体框架如下:
绪论,首先介绍了上高概况,其次归纳和说明上高方言的内部分区、基本特征和研究现状,最后说明本文的研究目的和意义、对象与范围、思路和方法、标音符号以及语料来源。
第一章,对上高方言词汇的构词进行研究,以构词词素和构词方式为着力点,从上高方言的词缀、上高方言极具特色的“子”尾、上高方言与普通话不同的构词词素和构词方式三方面深入剖析,得出上高方言词汇中,词缀数量可观,“子”尾在语音、构词、语法和语义上颇具特色。
第二章,对上高方言词汇的重叠形式进行研究,以构词重叠和构形重叠为切入点,按音节数量分类可知,上高方言词汇中的重叠形式共有13种;按词性进行划分可知,形容词和动词重叠形式最为丰富,名词次之,量词和副词最为贫乏。
第三章,对上高方言与其他方言词汇进行共时研究。在前两章的基础上,综合构词特征、重叠形式以及上高词汇特色等因素,精心选取合适的条目,制作词汇表。将上高方言与邻近方言进行比较及溯源分析,结论为上高方言与宜丰方言关系密切,与万载客家话关系疏远;与赣语其他片区代表点方言词汇进行比较及溯源分析,结论为上高方言与萍乡方言关系亲密,与宿松方言关系疏远,以上比较结果及溯源分析可为方言分区提供词汇标准方面的依据和佐证。
第四章,对上高方言词汇进行历时研究。根据传世文献对古语词的记载,以时间先后为脉络,将上高方言词汇中存留的古语词分为上古汉语词、中古汉语词和近代汉语词。通过数据分析得出上高方言词汇发展历程与汉语词汇发展史相契合,且上高方言词汇稳定性较强。
