关键词： 亚洲文明   语言学   语系   语言接触   文字谱系  

摘要： 在亚洲文明研究中,语言学能在语系、语言接触和文字谱系三个方面提供丰富的证据,具有不可替代的重要作用。首先,语系与文明关系密切,研究语系的形成和扩散,有助于还原亚洲文明的起源与扩散以及亚洲民族的形成与迁徙;其次,亚洲语言之间经常发生接触,从而引发演变,研究语言接触,有助于洞察亚洲文明的交流与互动;最后,文字承载了不同时期的文明,对文字谱系进行研究,可以跨越时空限制探知亚洲文明的传播和互鉴。因此,语言学应该与考古学和遗传学等学科一道成为亚洲文明研究的主要手段,与它们形成新的综合,共同为深化对亚洲文明的认识做出应有贡献。

关键词： 同源异境   语言接触   方言接触   方言比较  

摘要： 汉民族频繁迁徙的历史造成了汉语方言的分化、融合及区外流播与演变。流播在外的同源汉语方言在不同语言环境中,产生了不同方向、不同程度的变化。针对同源异境汉语方言进行比较研究,是相对中观的视角,可在明确接触背景的前提下,有效考察外部语言环境的不同影响,探讨语言接触与方言接触影响下的不同演变机制,同时,还可利用同源方言及其异境变体所形成的空间差异推导演变发生的时间链条;另一方面,语言接触背景下相对稳定的成分亦是汉语方言内部核心特征的呈现。

关键词： 语码转换   句法研究   普遍制约原则   语言接触  

摘要： 语码转换现象是语言接触的重要产物之一,语码转换的句法研究对于了解语言接触中话语的结构具有重要价值。本文聚焦研究范式和方法,系统梳理了近40年国外语码转换句法研究的相关文献,并在评述以往研究的基础上提出未来研究的方向。语码转换的句法研究始于20世纪70年代,学者们研究的重点是语言混杂使用后制约语码转换的句法规则,并致力于探寻普遍制约原则。目前,学界主要形成了4种理论观点:①“特有规则说”,即语码转换受制于特有的句法规则;②“共有规则说”,即语码转换受制于参与语码转换的单语的句法规则;③“无规则说”,即语码转换不受任何句法规则的制约;④“中立说”,即语码转换是一种语言策略抑或是遵循某些普遍规律的结果。本研究发现语码转换的句法研究尚存不足之处,今后仍需进一步验证和补充以往研究的理论,尚需构建汉英语码转换的句法研究体系、开展语言学和心理学等交叉学科研究。

关键词： 文物   信史   文獻  

摘要： 歷史有遠近,文物證古今,文物指文獻古物,可增信史之芳華,立足中華民族復興的偉大實踐,我們見證或參與黨史,新中國史,改革開放史,社會主義發展史的進程,文物更是這一歷史進程的濃縮和記錄。

关键词： 广西民族民间舞蹈   文献   英译   策略  

摘要： 广西民族民间舞蹈是我国特色传统舞蹈文化的重要组成部分,其英译过程对中国特色文化走出国门,加强中国与东盟国家和世界各国的文化交流具有积极的推动作用。而广西民族舞蹈文献的翻译面临着舞蹈名称、舞蹈专业术语和中国特色文化等难题,文章将探讨上述问题并提出以音译直译为主,加注为辅并平行比对国际专业术语等相应的翻译策略,促进广西民族舞蹈文化的对外传播和可持续发展。

关键词： 中学文言文教学   山东大学中文系   语文教学   青年语文教师   训诂   结合实例   函授班   深入浅出  

摘要： 1994年,我还是一名乡村青年语文教师。是年暑假,我到山东大学中文系本科函授班学习。其时给我们讲训诂的是一位儒雅大气的学者--路广正先生。课开始,他首先深入浅出地阐述了训诂的名义,然后结合实例详谈训诂对中学文言文教学的重要作用。未听课之前,我们大都认为,训诂不仅难学,而且与语文教学关系不大,有点漠视这门课程。经先生一讲,我们才幡然领悟训诂与中学文言文教学关系密切,学好它对提高文言文教学水平甚为重要。由此我改变了对训诂的看法,内心萌生了不能满足于考试及格,要努力学习的念头。

关键词： 小学英语   思维导图   词汇   教学   应用  

摘要： 词汇是小学阶段英语学习的基础,采用传统的口头说教方式开展词汇教学,不仅大量占用课堂讲解时间,而且学生对词汇的记忆效果并不好。思维导图作为一种形象生动的图式思维工具,可以更好地提升小学英语词汇教学的趣味性,引导学生灵活记忆、有效运用,实现词汇关联性理解。思维导图在小学英语的课前、课中、课后都可以有效应用,为小学英语词汇教学高效推进带来极大便利。

关键词： 茶   汉代   文献   实物   图像  

摘要： 汉代的茶在物质文化史上有着举足轻重的地位和作用,可从文献、实物和图像三方面对汉代茶的历史文化面貌进行考察。文献中茶的多重指向符合其区域分布特征。茶叶遗存的鉴定依赖自然科学方法和技术的应用;茶器通过文字标识、使用痕迹、组合及功用考证得以确定。在汉画像中,神农有着多重属性,茶被纳入百草之中,茶和茶器在庖厨图和宴饮图中得以表现。茶在汉代的饮食结构尚未突出,药用功能并不明显,并在特定的阶层中流行,且与丝绸之路有着密切联系。在地域分布上,汉代的茶向北已经传播到了山东地区。

关键词： 屈大均   翁山   文献   编纂思想   述天下   辟异端  

摘要： 屈大均是明清时期的一流诗人,也是一位有着巨大成就的文献学家。其编纂思想主要涉及文与献、纪与选、述与作、博与约、“述吾乡”与“述天下”、“崇正学”与“辟异端”等的辩证关系。其中不少观点为前人所未发。目前所知屈大均编撰和参与编纂的二十多种编著相互之间还存在一定程度的关联和配合。他以一己之力对岭南文献进行了近乎全面系统的整理,就岭南文献编纂之精审、规模和系统性来说,迄今为止无人能出其右。

关键词： 体育教学   语言表达   语音   词汇   语法  

摘要： 语言是人类发展历史长河中传递讯息和沟通情感的重要载体,有声语言承担着人类获取信息、实现情感双向交流的关键职能,而无声语言则通过肢体、神态以及微表情等符号助推着有声语言的传播效果。教师作为人类灵魂的工程师,不仅肩负着传授知识与答疑解惑的工作使命,更是开发创新思维的引路者。良好的语言表达能力对于体育教师来说非常重要。本文以体育教学为切入点,结合有声语言和无声语言的特点,阐述语言表达技巧的重要性,深入分析其在语言表达方面的不足,并给出提高语言表达能力的方法和路径。